El Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“CLUF”) de SharkNinja Operating LLC (“SharkNinja”) es un acuerdo legal entre Usted (ya sea una sola entidad o un individuo) y SharkNinja para las Aplicaciones de Software de SharkNinja, incluyendo aquellas instaladas por Usted en sus productos SharkNinja o ya instaladas en su dispositivo, incluyendo todo el firmware (referidas de aquí en adelante como “SN APPS”). Al instalar, copiar, marcar una casilla, hacer clic en un botón confirmando su acuerdo con estos términos, o de otra manera continuar utilizando las SN APPS, Usted acepta estar obligado por los términos de este CLUF. Este acuerdo de licencia representa el acuerdo completo en relación con SN APPS entre Usted y SharkNinja, y sustituye cualquier propuesta anterior, representación o entendimiento entre las partes. Si Usted no está de acuerdo con los términos de este CLUF, no instale ni utilice las SN APPS ni este producto. Las SN APPS están protegidas por las leyes y tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados sobre propiedad intelectual. 

1. CONCESIÓN DE LICENCIA. Las SN APPS se conceden bajo licencia de la siguiente manera:

1.1 Instalación y Uso. SharkNinja le concede el derecho a descargar, instalar y utilizar las SN APPS en la plataforma especificada para la que se diseñó la SN APP y en relación con los productos SharkNinja con los que las SN APPS están diseñadas para funcionar (“Dispositivos SN”). 

1.2 Copias de seguridad. Usted también podrá realizar una copia de las APPS SN descargadas e instaladas por Usted con fines de copia de seguridad y archivo. 

2. DESCRIPCIÓN DE OTROS DERECHOS Y LIMITACIONES.

2.1 Mantenimiento de los Avisos de Copyright. Usted no debe eliminar ni alterar ningún aviso de derechos de autor en todas y cada una de las copias de las SN APPS. 

2.2 Distribución. No podrá distribuir copias de las SN APPS a terceros. 

2.3 Prohibición de ingeniería inversa, descompilación y desensamblaje. Usted no podrá realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar las APPS de SN, excepto y únicamente en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la legislación aplicable a pesar de esta limitación. 

2.4 Alquiler. Usted no puede alquilar, arrendar o prestar SN APPS sin el permiso por escrito de SharkNinja. 

2.5 SOFTWARE NO DESTINADO A LA REVENTA. Las aplicaciones identificadas como “No aptas para la reventa” o “NFR” no podrán revenderse, transferirse ni utilizarse con fines distintos a los de demostración, prueba o evaluación. 

2.6 Servicios de Soporte. SharkNinja puede proporcionarle servicios de soporte relacionados con SN APPS (“Servicios de Soporte”). Cualquier código de software suplementario que se le proporcione como parte de los Servicios de Soporte se considerará parte de SN APPS y estará sujeto a los términos y condiciones de este CLUF. 

2.7 Cumplimiento de la legislación aplicable. Usted debe cumplir con todas las leyes aplicables en relación con el uso de SN APPS. 

3. ACTUALIZACIONES. SharkNinja puede proporcionarle mejoras o actualizaciones de SN APPS. Este CLUF regirá cualquier actualización proporcionada por SharkNinja que reemplace y/o complemente SN APPS, a menos que dicha actualización vaya acompañada de un CLUF independiente, en cuyo caso regirán los términos de dicho CLUF. Si Usted decide no descargar y utilizar una mejora o actualización proporcionada por SharkNinja, Usted entiende que podría poner las Aplicaciones SN en riesgo de graves amenazas de seguridad o causar que las Aplicaciones SN se vuelvan inutilizables o inestables.
4. DATOS Y PRIVACIDAD. SharkNinja se compromete a garantizar su privacidad mediante la adhesión a altos estándares de equidad e integridad. Nos comprometemos a mantener informados a nuestros clientes sobre cómo utilizamos los

información que recopilamos de Usted a través del uso de cada uno de nuestros sitios web o SN APPS. Nuestras prácticas de privacidad se describen en la Política de Privacidad de SharkNinja, así como en avisos separados que se dan cuando una aplicación, producto o servicio es comprado o descargado. Al utilizar las APPs de SN o proporcionarnos tu información personal, estás aceptando y consintiendo las prácticas, términos y condiciones descritas en la Política de Privacidad de SharkNinja. En todo momento su información será tratada de acuerdo con la Política de Privacidad de SharkNinja, que se incorpora por referencia en este CLUF y se puede ver en la siguiente URL: 

http://www.sharkninja.com/privacypolicy. 

5. BIBLIOTECAS DE APLICACIONES DE TERCEROS Y SOFTWARE INTEGRADO.

5.1 Usted reconoce que Ayla Networks, Inc. (“Ayla”) ha proporcionado ciertas bibliotecas de aplicaciones que se han incrustado en SN APPS (“Bibliotecas de Aplicaciones Ayla”) y permite a los Dispositivos SN conectarse al Servicio en la Nube Ayla (“Software Incrustado Ayla”). 

5.2 Usted no utilizará las Bibliotecas de Aplicaciones Ayla excepto como parte incorporada de SN APPS, 

sin modificaciones del formulario que se le ha facilitado. 

5.3 Usted no utilizará el Software Embedded de Ayla excepto como parte incorporada de los Dispositivos SN, sin modificar respecto a la forma que se le proporcionó. 

5.4 No modificará, adaptará, traducirá ni creará obras derivadas basadas en las Bibliotecas de aplicaciones Ayla o el Software integrado Ayla, ni descompilará, desensamblará, aplicará ingeniería inversa ni intentará obtener de otro modo el código fuente o los algoritmos subyacentes. 

5.5 SharkNinja conserva toda la propiedad de SN APPS (y las Bibliotecas de Aplicaciones Ayla contenidas en el mismo) y cualquier software instalado en los Dispositivos SN (incluyendo el Software Embebido Ayla) y sólo se le concede una licencia para su uso en relación con el SN APPS y los Dispositivos SN.  

5.6 Usted no utilizará las Bibliotecas de Aplicaciones Ayla o el Software Embebido Ayla para intentar obtener acceso no autorizado o el uso de los sistemas/servicios de los otros licenciantes de SharkNinja; tampoco transmitirá virus, gusanos, troyanos, bombas de tiempo, spyware, malware, cancelbots, mecanismos de recolección pasiva, robots, software de minería de datos, o cualquier otro código o programa malicioso o invasivo en los sistemas/servicios de los otros licenciantes de SharkNinja. 

5.7 El usuario no utilizará las bibliotecas de aplicaciones Ayla o el software integrado Ayla para interferir, violar o eludir cualquier característica de seguridad, autenticación o cualquier otra característica que restrinja o imponga limitaciones en el uso o acceso a los sistemas/servicios de otros licenciantes de SharkNinja. 

5.8 Usted no sondeará, atacará, escaneará o probará la vulnerabilidad de los sistemas/servicios de otros licenciantes de SharkNinja. 

5.9 Los otros licenciantes de SharkNinja de las SN APPS, las Bibliotecas de Aplicaciones Ayla, y el Software Embebido Ayla son los terceros beneficiarios expresos de este CLUF, y las disposiciones de esta Sección de este CLUF se hacen expresamente para el beneficio de dichos licenciantes, y son exigibles por dichos licenciantes. 

6. 6. RESCISIÓN. Sin perjuicio de cualquier otro derecho, SharkNinja podrá rescindir este CLUF si Usted no cumple con los términos y condiciones de este CLUF. En tal caso, Usted deberá destruir todas las copias de SN APPS en su posesión.
7. DERECHOS DE AUTOR. Todos los títulos, incluyendo pero no limitado a los derechos de autor, en y para SN APPS y cualquier copia de los mismos son propiedad de SharkNinja o sus proveedores. Todos los títulos y derechos de propiedad intelectual en y para el contenido que se puede acceder a través del uso de SN APPS son propiedad del respectivo propietario del contenido y pueden estar protegidos por derechos de autor aplicables u otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El presente CLUF no le otorga a Usted derecho alguno a utilizar dichos contenidos. Todos los derechos no concedidos expresamente están reservados por SharkNinja.
8. SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO. Usted reconoce por el presente que los APPS SN pueden contener software sujeto a licencias de “código abierto” o “software libre” (“Software de código abierto”). La licencia concedida por este CLUF no se aplica al Software de Código Abierto contenido en los APPS SN. En su lugar, los términos y condiciones de la licencia aplicable del Software de Código Abierto se aplicarán al Software de Código Abierto. Ninguna disposición de este CLUF limita sus derechos en virtud de cualquier licencia de Software de Código Abierto ni le otorga derechos que sustituyan a dicha licencia. Usted reconoce que la licencia del Software de Código Abierto es exclusivamente entre Usted y el licenciante aplicable del Software de Código Abierto. En la medida en que los términos de las licencias aplicables al Software de Código Abierto

Si SharkNinja le solicita que le proporcione el Software de Código Abierto, ya sea en forma de código fuente o ejecutable, o que le proporcione copias de los términos de licencia aplicables u otra información requerida, puede obtener una copia del software poniéndose en contacto con SharkNinja en la dirección física que se indica a continuación. Puede encontrar información adicional sobre el Software de Código Abierto y sus condiciones de uso en www.sharkclean.com/opensource. 

9. 9. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS. SharkNinja renuncia expresamente a cualquier garantía para SN APPS, Ayla Application Libraries, o Ayla Embedded Software. SN APPS, Ayla Application Libraries, y Ayla Embedded Software se proporcionan “tal cual” sin ninguna garantía expresa o implícita de ningún tipo, incluyendo pero no limitado a cualquier garantía de comerciabilidad, no infracción, idoneidad para un propósito particular, o título. SharkNinja no garantiza ni asume responsabilidad por la exactitud o integridad de cualquier información, texto, gráficos, enlaces u otros elementos contenidos en las SN APPS. SharkNinja no ofrece ninguna garantía con respecto a cualquier daño que pueda ser causado por la transmisión de un virus informático, gusano, bomba lógica, u otro tipo de virus informático.

programa. Además, SharkNinja rechaza expresamente cualquier garantía o representación a terceros. 

10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. En ningún caso SharkNinja o sus proveedores serán responsables de cualquier daño especial, incidental, punitivo, indirecto o consecuente (incluyendo, pero no limitado a, daños por pérdida de beneficios o información confidencial o de otro tipo, por interrupción del negocio, por lesiones personales, por pérdida de privacidad, por incumplimiento de cualquier deber, incluyendo el de buena fe o de cuidado razonable, por negligencia, y por cualquier otra pérdida pecuniaria o de otro tipo) que surjan de o en cualquier forma relacionada con el uso o la imposibilidad de utilizar los Dispositivos SN o SN APPS, la prestación o falta de prestación de soporte u otros servicios, información, software y contenidos relacionados a través del producto o que de otro modo se deriven del uso de SN APPS, o de otro modo en virtud o en relación con cualquier disposición de este CLUF, incluso en caso de culpa, agravio (incluyendo negligencia), responsabilidad estricta, incumplimiento de contrato o incumplimiento de garantía de SharkNinja o cualquier proveedor, e incluso si SharkNinja o cualquier proveedor ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. SharkNinja no tendrá ninguna responsabilidad con respecto al contenido de la SN APPS o cualquier parte del mismo, incluyendo pero no limitado a errores u omisiones contenidas en el mismo, difamación, infracciones de los derechos de publicidad, privacidad, derechos de marca, interrupción del negocio, lesiones personales, pérdida de privacidad, derechos morales, o la divulgación de información confidencial.
11. LEY APLICABLE. Las leyes de la Commonwealth de Massachusetts regirán este CLUF y, por la presente, Usted acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales con sede en la Commonwealth de Massachusetts.
12. CESIÓN. SharkNinja podrá ceder este CLUF sin previo aviso al Licenciante.
13. ACUERDO COMPLETO. Este EULA (incluyendo cualquier apéndice o enmienda a este EULA que se incluye con los Dispositivos SN) es el acuerdo completo entre Usted y SharkNinja en relación con los APPS SN y sustituye a todas las comunicaciones orales o escritas anteriores o contemporáneas, propuestas y representaciones con respecto a los APPS SN o cualquier otro tema cubierto por este EULA. En la medida en que los términos de cualquier política o programa de SharkNinja para servicios de soporte entren en conflicto con los términos de este CLUF, prevalecerán los términos de este CLUF. Si tiene alguna pregunta con respecto a este CLUF, póngase en contacto con SharkNinja en 89 A Street, Suite 100, Needham, MA 02494.