Il Contratto di licenza con l’utente finale (“EULA”) di SharkNinja Operating LLC (“SharkNinja”) è un accordo legale tra l’utente (un’entità singola o un individuo) e SharkNinja per le applicazioni software di SharkNinja, comprese quelle installate dall’utente sui prodotti SharkNinja o già installate sul dispositivo, incluso tutto il firmware (di seguito denominate “SN APPS”). Installando, copiando, spuntando una casella, cliccando su un pulsante che conferma l’accettazione di questi termini, o continuando ad utilizzare le SN APPS, l’Utente accetta di essere vincolato dai termini del presente EULA. Il presente contratto di licenza rappresenta l’intero accordo relativo agli SN APPS tra l’Utente e SharkNinja e sostituisce qualsiasi proposta, dichiarazione o intesa precedente tra le parti. Se non si accettano i termini del presente EULA, non installare o utilizzare gli SN APPS o questo prodotto. Le SN APPS sono protette dalle leggi sul copyright e dai trattati internazionali sul copyright, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. 

1. CONCESSIONE DELLA LICENZA. Le applicazioni SN sono concesse in licenza come segue:

1.1 Installazione e utilizzo. SharkNinja concede all’Utente il diritto di scaricare, installare e utilizzare le APP SN sulla piattaforma specificata per la quale l’APP SN è stata progettata e in connessione con i prodotti SharkNinja con i quali le APP SN sono progettate per funzionare (“Dispositivi SN”). 

1.2 Copie di backup. L’Utente può anche effettuare una copia delle applicazioni SN scaricate e installate dall’Utente a scopo di backup e archiviazione. 

2. DESCRIZIONE DI ALTRI DIRITTI E LIMITAZIONI.

2.1 Mantenimento degli avvisi di copyright. L’utente non deve rimuovere o alterare gli avvisi di copyright su tutte le copie delle applicazioni SN. 

2.2 Distribuzione. L’utente non può distribuire copie delle applicazioni SN a terzi. 

2.3 Divieto di reverse engineering, decompilazione e disassemblaggio. L’utente non può decodificare, decompilare o disassemblare SN APPS, ad eccezione e solo nella misura in cui tale attività sia espressamente consentita dalla legge applicabile in deroga alla presente limitazione. 

2.4 Noleggio. L’utente non può noleggiare, affittare o prestare gli SN APPS senza il permesso scritto di SharkNinja. 

2.5 SOFTWARE NON DESTINATO ALLA RIVENDITA. Le applicazioni identificate come “Non per la rivendita” o “NFR” non possono essere rivendute, trasferite o utilizzate per scopi diversi dalla dimostrazione, dal test o dalla valutazione. 

2.6 Servizi di Supporto. SharkNinja può fornire all’Utente servizi di supporto relativi a SN APPS (“Servizi di Supporto”). Qualsiasi codice software supplementare fornito all’Utente come parte dei Servizi di Supporto sarà considerato parte di SN APPS e soggetto ai termini e alle condizioni del presente EULA. 

2.7 Conformità alle leggi applicabili. L’Utente è tenuto a rispettare tutte le leggi vigenti in materia di utilizzo di SN APPS. 

3. AGGIORNAMENTI. SharkNinja può fornire all’Utente aggiornamenti o upgrade degli SN APPS. Il presente EULA disciplinerà qualsiasi aggiornamento fornito da SharkNinja che sostituisca e/o integri gli SN APPS, a meno che tale aggiornamento non sia accompagnato da un EULA separato, nel qual caso saranno disciplinati i termini di tale EULA. Se l’Utente decide di non scaricare e utilizzare un aggiornamento o un upgrade fornito da SharkNinja, è consapevole che potrebbe mettere le App SN a rischio di gravi minacce alla sicurezza o causare l’inutilizzabilità o l’instabilità delle App SN.
4. DATI E PRIVACY. SharkNinja si impegna a garantire la privacy dell’utente aderendo ad elevati standard di correttezza e integrità. Ci impegniamo a tenere informati i nostri clienti su come utilizziamo i dati personali.

le informazioni che raccogliamo dall’Utente attraverso l’uso di ciascuno dei nostri siti web o SN APPS. Le nostre pratiche in materia di privacy sono descritte nell’Informativa sulla privacy di SharkNinja, nonché in avvisi separati forniti quando un’applicazione, un prodotto o un servizio viene acquistato o scaricato. Utilizzando le APP SN o fornendoci i vostri dati personali, accettate e acconsentite alle pratiche, ai termini e alle condizioni descritte nell’Informativa sulla privacy di SharkNinja. In ogni momento le informazioni dell’Utente saranno trattate in conformità con l’Informativa sulla privacy di SharkNinja, che è incorporata per riferimento nel presente EULA e può essere consultata al seguente URL: 

http://www.sharkninja.com/privacypolicy. 

5. LIBRERIE DI APPLICAZIONI DI TERZE PARTI E SOFTWARE EMBEDDED.

5.1 L’utente riconosce che Ayla Networks, Inc. (“Ayla”) ha fornito alcune librerie di applicazioni che sono state incorporate negli APPS SN (“Librerie di applicazioni Ayla”) e che consentono ai Dispositivi SN di connettersi al Servizio Cloud Ayla (“Software incorporato Ayla”). 

5.2 L’utente non utilizzerà le Librerie di Applicazioni Ayla se non come parte incorporata di SN APPS, 

non modificato rispetto al modulo fornito all’Utente. 

5.3 Il Cliente non utilizzerà il Software Integrato Ayla se non come parte incorporata dei Dispositivi SN, senza modifiche rispetto alla forma fornita al Cliente. 

5.4 L’utente non modificherà, adatterà, tradurrà o creerà opere derivate basate su, o decompilerà, disassemblerà, decodificherà o tenterà in altro modo di ricavare il codice sorgente o gli algoritmi sottostanti delle Librerie di Applicazioni Ayla o del Software Embedded Ayla. 

5.5 SharkNinja mantiene tutta la proprietà di SN APPS (e delle Librerie di Applicazioni Ayla in esso contenute) e di qualsiasi software installato sui Dispositivi SN (incluso il Software Embedded Ayla) e solo una licenza di quest’ultimo è concessa all’Utente per l’uso in relazione a SN APPS e ai Dispositivi SN.  

5.6 L’utente non utilizzerà le Librerie di Applicazioni Ayla o il Software Embedded Ayla per tentare di ottenere un accesso non autorizzato o l’utilizzo dei sistemi/servizi degli altri licenziatari di SharkNinja; né trasmetterà virus, worm, cavalli di Troia, bombe a orologeria, spyware, malware, cancelbots, meccanismi di raccolta passiva, robot, software di data mining, o qualsiasi altro codice o programma dannoso o invasivo nei sistemi/servizi degli altri licenziatari di SharkNinja. 

5.7 L’utente non utilizzerà le Librerie di Applicazioni Ayla o il Software Embedded Ayla per interferire, violare o aggirare qualsiasi funzione di sicurezza, di autenticazione o qualsiasi altra funzione che limita o fa rispettare le limitazioni all’uso o all’accesso ai sistemi/servizi di altri licenziatari di SharkNinja. 

5.8 L’utente non potrà sondare, attaccare, scansionare o testare la vulnerabilità dei sistemi/servizi degli altri licenziatari di SharkNinja. 

5.9 Gli altri licenziatari di SharkNinja degli SN APPS, delle Librerie di Applicazioni Ayla e del Software Embedded Ayla sono i beneficiari terzi espliciti del presente EULA e le disposizioni della presente Sezione del presente EULA sono fatte espressamente a beneficio di tali licenziatari e sono applicabili da tali licenziatari. 

6. RISOLUZIONE. Senza pregiudizio per qualsiasi altro diritto, SharkNinja può risolvere il presente EULA se l’Utente non rispetta i termini e le condizioni del presente EULA. In tal caso, l’Utente dovrà distruggere tutte le copie di SN APPS in suo possesso.
7. COPYRIGHT. Tutti i titoli, inclusi ma non limitati ai diritti d’autore, relativi a SN APPS e a qualsiasi sua copia sono di proprietà di SharkNinja o dei suoi fornitori. Tutti i titoli e i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti a cui si può accedere attraverso l’uso di SN APPS sono di proprietà del rispettivo proprietario dei contenuti e possono essere protetti dalle leggi sul copyright o da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il presente EULA non concede all’Utente alcun diritto di utilizzare tali contenuti. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati a SharkNinja.
8. SOFTWARE OPEN SOURCE. L’utente riconosce che gli SN APPS possono contenere software soggetto a licenze “open source” o “free software” (“Software Open Source”). La licenza concessa dal presente EULA non si applica al Software Open Source contenuto negli SN APPS. Al Software Open Source si applicano invece i termini e le condizioni della licenza del Software Open Source applicabile. Nessuna disposizione del presente EULA limita i diritti dell’utente ai sensi di, o concede all’utente diritti che sostituiscono, qualsiasi licenza di software open source. L’utente riconosce che la licenza del Software Open Source è esclusivamente tra l’utente e il licenziante applicabile del Software Open Source. Nella misura in cui i termini delle licenze applicabili al Software Open Source

Se SharkNinja ha bisogno di fornire il Software Open Source, sia in forma sorgente che in forma eseguibile, o di fornire copie dei termini di licenza applicabili o altre informazioni richieste, l’Utente può ottenere una copia del software contattando SharkNinja al seguente indirizzo fisico. Ulteriori informazioni sul Software Open Source e sulle sue condizioni di utilizzo sono disponibili all’indirizzo www.sharkclean.com/opensource. 

9. NESSUNA GARANZIA. SharkNinja declina espressamente qualsiasi garanzia per SN APPS, Ayla Application Libraries, o Ayla Embedded Software. SN APPS, le Librerie Applicative Ayla e il Software Embedded Ayla sono forniti “così come sono” senza alcuna garanzia esplicita o implicita di alcun tipo, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le garanzie di commerciabilità, non violazione, idoneità a uno scopo particolare o titolo. SharkNinja non garantisce né si assume la responsabilità per l’accuratezza o la completezza di qualsiasi informazione, testo, grafica, link o altri elementi contenuti nelle SN APPS. SharkNinja non garantisce alcun danno che possa essere causato dalla trasmissione di virus informatici, worm, bombe logiche, o altri simili elementi informatici.

programma. SharkNinja declina inoltre espressamente qualsiasi garanzia o dichiarazione nei confronti di terzi. 

10. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. In nessun caso SharkNinja o i suoi fornitori saranno responsabili per danni speciali, incidentali, punitivi, indiretti o consequenziali di qualsiasi tipo (inclusi, ma non limitati a, danni per perdita di profitti o di informazioni riservate o di altro tipo, per interruzione dell’attività, per lesioni personali, per perdita di privacy, per mancato rispetto di qualsiasi dovere, incluso quello di buona fede o di ragionevole cura, per negligenza e per qualsiasi altra perdita pecuniaria o di altro tipo) derivanti da o in qualsiasi modo correlati all’utilizzo o all’incapacità di utilizzare i Dispositivi SN o gli SN APPS, la fornitura o la mancata fornitura di assistenza o altri servizi, informazioni, software e contenuti correlati attraverso il prodotto o altrimenti derivanti dall’uso degli SN APPS, o altrimenti in base o in relazione a qualsiasi disposizione del presente EULA, anche in caso di colpa, torto (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva, violazione del contratto o violazione della garanzia di SharkNinja o di qualsiasi fornitore, e anche se SharkNinja o qualsiasi fornitore è stato avvisato della possibilità di tali danni. SharkNinja non avrà alcuna responsabilità in relazione al contenuto delle SN APPS o di qualsiasi parte di esse, inclusi, ma non solo, errori o omissioni in esse contenute, diffamazione, violazione dei diritti di pubblicità, privacy, diritti di marchio, interruzione dell’attività, lesioni personali, perdita di privacy, diritti morali o divulgazione di informazioni riservate.
11. LEGGE APPLICABILE. Le leggi del Commonwealth del Massachusetts disciplineranno il presente EULA e l’Utente acconsente alla giurisdizione esclusiva e alla sede dei tribunali statali e federali con sede nel Commonwealth del Massachusetts.
12. CESSIONE. SharkNinja può cedere il presente EULA senza preavviso al Licenziante.
13. ACCORDO COMPLETO. Il presente EULA (incluso qualsiasi addendum o emendamento al presente EULA incluso con i dispositivi SN) è l’intero accordo tra l’Utente e SharkNinja relativo agli SN APPS e sostituisce tutte le comunicazioni, le proposte e le dichiarazioni orali o scritte, precedenti o contemporanee, relative agli SN APPS o a qualsiasi altro argomento coperto dal presente EULA. Nella misura in cui i termini di qualsiasi politica o programma di SharkNinja per i servizi di supporto siano in conflitto con i termini del presente EULA, i termini del presente EULA avranno il controllo. In caso di domande relative al presente EULA, si prega di contattare SharkNinja all’indirizzo 89 A Street, Suite 100, Needham, MA 02494.